Legenda lui Korra, Revelația

S1 E1 • 23m • 6

Conflictul din orașul Republicii o împiedică pe Korra să-și înceapă antrenamentul de mânuire a aerului.

S1 E2 • 23m • 6

După ce întâmpină un obstacol în antrenamentul ei de mânuire a aerului, Korra vizitează Arena Pro-mânuire a orașului.

S1 E3 • 23m • 6

Korra încearcă să se infiltreze în mișcarea Equalistă și să afle mai multe despre liderul său misterios.

S1 E4 • 23m • 6

Tarrlok o recrutează pe Korra în echipa sa de intervenție, în încercarea de a scăpa prin forță orașul de Equaliști.

S1 E5 • 23m • 6

Korra, Mako și Bolin se luptă să lucreze împreună atunci când rivalitățile romantice le stau în cale.

S1 E6 • 23m • 6

Korra și dihorii de foc se pregătesc pentru Campionatul Pro-mânuire.