Avatar: Legenden om Aang, The Secret of the Fire Nation

S2 E7 • 23m • HD6

Mens han er ute og reiser på egen hånd, ankommer Zuko en by i Jordriket og blir venn med en lokal gutt.

S2 E8 • 24m • 6

Spenningen mellom de utslitte barna øker når de blir forfulgt av en mystisk maskin.

S2 E9 • 24m • HD6

Aang sliter med å lære seg jordbøying og lurer på hva som er årsaken.

S2 E10 • 23m • 6

I et spirituelt bibliotek ute i ørkenen leter Sokka etter hemmeligheter som kan brukes mot Ildnasjonen.

S2 E11 • 23m • HD6

Ute i den enorme ørkenen prøver Katara å holde alle samlet. Aang ser etter Appa.

S2 E12 • 46m • HD6

Teamet hjelper flyktninger med å komme seg til Ba Sing Se. Et angrep fra Ildnasjonen truer så byen.

S2 E13 • 23m • 6

Ungene ankommer Ba Sing se, men mystiske krefter jobber sammen for å stoppe dem.

S2 E14 • 24m • HD6

En serie vignetter viser frem forskjellige eventyr i Ba Sing Se.

S2 E15 • 23m • HD6

Etter å ha blitt stjålet, blir Appa tvunget ut på en reise full av forviklinger.

S2 E16 • 23m • HD6

Gruppen møter på Jet i deres søken etter Appa. Zuko leter etter Appa på egen hånd.

S2 E17 • 23m • HD6

Team Avatar prøver å vise Jordkongen hvilke konspirasjonsteorier som sirkulerer i byen. Zuko blir syk.

S2 E18 • 46m • HD6

Aang trener på å kontrollere Avatartilstanden, men blir forstyrret av et syn av Katara i fare.