Star Trek: Nová generace, Opět spolu

S4 E7 • 45m • 6

Když je Picard vybrán jako prostředník v klingonském boji o moc, Worf se postaví Klingonovi.

S4 E8 • 45m • 6

Po neúspěšné misi se Riker probudí na ošetřovně a zjistí, že uplynulo šestnáct let.

S4 E9 • 45m • 6

Wesley po přijetí do Akademie Hvězdné flotily doprovází Picarda na poslední misi.

S4 E10 • 45m • 6

Troi rezignuje na svou funkci poté, co záhadně ztratí své empatické schopnosti.

S4 E11 • 45m • 6

Datův zmatek ohledně nuancí lidských citů umocňuje blížící se svatba jeho přítele.

S4 E12 • 45m • 6

Picard musí zastavit odpadlickou loď Federace, která podniká nevyprovokované útoky.

S4 E13 • 45m • 6

Picard bojuje o záchranu planety před mocnou ženou, která prohlašuje, že je ďábel.

S4 E14 • 45m • 6

Na nové planetě posádka upadne do bezvědomí. Později zjistí, že Data možná lhal.

S4 E15 • 45m • 6

Riker je vážně zraněn během mise prvního kontaktu a je mylně považován za nepřátelského mimozemšťana.

S4 E16 • 45m • 6

Enterprise se stane náhradní matkou obrovského mimozemského tvora.

S4 E17 • 45m • 6

Posádku Enterprise, která je uvězněna ve vesmírné trhlině, sužují halucinace.

S4 E18 • 45m • 6

Doktorka Crusherová závodí s časem, aby odhalila parazita, který ohrožuje Geordiho.

S4 E19 • 45m • 6

Jeden člen posádky je díky mimozemské sondě obdařen nadlidskou inteligencí.

S4 E20 • 45m • 6

Zlomyslný Q promění Picarda v Robina Hooda a vyšle ho splnit úkol.

S4 E21 • 45m • 6

Pátrání po špiónovi na palubě Enterprise se mění v hon na čarodějnice.

S4 E22 • 45m • 6

Picard nabídne azyl hostujícímu vědci, který uniká před nařízeným sebevražedným rituálem.

S4 E23 • 45m • 6

Láska dr. Crusherové je podrobena zkoušce, když se zamiluje do mimozemšťana, který žije v různých tělech.

S4 E24 • 45m • 6

Romulanské síly unesou Geordiho a udělají z něho stroj na zabíjení.

S4 E25 • 45m • 6

Dat experimentuje s láskou. Naváže romantický vztah se členkou posádky.

S4 E26 • 45m • 6

Klingonské říši hrozí občanská válka a Worfova loajalita je rozpolcená.