Star Trek: Następne pokolenie, Odkupienie, część 1

S4 E7 • 45m • 6

Gdy Picard zostaje wybrany do przeprowadzenia mediacji w walce Klingonów, Worf wchodzi w konfrontację z Klingonem.

S4 E8 • 45m • 6

Po nieudanej misji Riker budzi się w prasowalni i odkrywa, że minęło 16 lat.

S4 E9 • 45m • 6

Po przyjęciu do Akademii Floty Gwiezdnej Wesley towarzyszy Picardowi w misji końcowej.

S4 E10 • 45m • 6

Tori rezygnuje ze stanowiska po tajemniczej utracie zdolności empatii.

S4 E11 • 45m • 6

Nadchodzący ślub przyjaciela zwiększa zakłopotanie Daty w sprawie różnych ludzkich uczuć.

S4 E12 • 45m • 6

Picard musi zatrzymać zbuntowany statek Federacji, który przypuszcza bezzasadne ataki.

S4 E13 • 45m • 6

Picard walczy, aby ocalić planetę przed potężną kobietą, która twierdzi, że jest diabłem.

S4 E14 • 45m • 6

Załoga odzyskuje przytomność n nowej planecie. Podejrzewają, że Data mógł kłamać.

S4 E15 • 45m • 6

Podczas swojej misji kontaktowej Riker odnosi poważne rany i zostaje wzięty za wrogiego obcego.

S4 E16 • 45m • 6

Statek Enterprise staje się surogatem ogromnej istoty obcej.

S4 E17 • 45m • 6

Załoga zostaje uwięziona w przestrzeni i jej członkowie mają halucynacje.

S4 E18 • 45m • 6

Dr Crusher ściga się z czasem, by zlokalizować pasożyta zagrażającego Geordiemu.

S4 E19 • 45m • 6

W wyniku działania obcej sondy członek załogi zyskuje nadludzką inteligencję.

S4 E20 • 45m • 6

Psotny Q zmienia Picarda w Robin Hooda i wysyła go na misję.

S4 E21 • 45m • 6

Poszukiwanie szpiega na statku Enterprise zamienia się w polowanie na czarownice.

S4 E22 • 45m • 6

Picard oferuje azyl naukowcowi uciekającemu przed nakazem rytualnego samobójstwa.

S4 E23 • 45m • 6

Miłość Doktor Crusher zostaje poddana próbie, gdy zakochuje się w obcym zamieszkującym różne ciała.

S4 E24 • 45m • 6

Romulańskie siły porywają Geordi i zamieniają go w maszynę do zabijania.

S4 E25 • 45m • 6

Data eksperymentuje z miłością, dążąc do romansu z koleżanką z załogi.

S4 E26 • 45m • 6

Wojna domowa zagraża Imperium Klingonów. Lojalność Worfa zostaje poddana próbie.