Bossy Beer, Turtle's schilddag; Op Oma's manier; De lente-aftrapspelen

S1 E1 • 22m • AL

Bissy's pluchen speeltje verdwijnt; Bossy en Turtle ruilen cadeautjes om te vieren dat ze vrienden zijn.

S1 E2 • 22m • AL

Schildpad geeft Gran-Gran een tour. Bossy's neefje komt op bezoek. Bossy en Schildpad doen mee aan een wetenschapsbeurs.

S1 E3 • 22m • AL

Bossy gaat naar meerdere feestjes. Bossy en Schildpad hebben een logeerpartijtje.

S1 E4 • 22m • AL

Bossy organiseert een feestje voor Schildpad. Bossy en Schildpad leren met Gran-Gran. Bossy wordt moe van het verliezen.

S1 E5 • 22m • AL

Bossy brengt stinkend eten mee. Bossy en Schildpad zien een enge film.

S1 E6 • 22m • AL

Bissy ontmoet haar favoriete band. Bossy en Schildpad vinden een cocon. Schildpad heeft moeite om nee te zeggen.

S1 E8 • 22m • AL

Bossy leert schaatsen. Bossy plant een speciale avond voor Gran-Gran. Bossy geeft een sneeuwfeestje.

S1 E9 • 22m • AL

Gember's Hanukkia breekt. Bossy viert Froofenfröögle. Bossy zoekt het beste cadeau.

S1 E10 • 22m • AL

Bossy verwelkomt een nieuw kind. Bossy wil ouder zijn. Bossy en Schildpad testen hun vriendschap.

S1 E11 • 22m • AL

Baasje maakt zich zorgen over vakantietradities. Baasje vindt een cool speeltje. Baasje en Schildpoverwerken.

S1 E12 • 22m • AL

Schildpad heeft slaapangst. Baasje is geobsedeerd door een spelletje. Baasje mist een schooldag.

S1 E13 • 22m • AL

Schildpad heeft ruimte nodig. De jongens spelen videospelletjes. Bossy moet schoonmaken voordat hij kan vliegeren.

S1 E14 • 22m • AL

Baasje en Schildpad moeten delen. Baasje voert zijn eigen toneelstuk op; Baasje en Bissy maken sneeuwberen.

S1 E15 • 22m • AL

De kinderen helpen papa. Baasje en Schildpad leren om hulp te vragen. De jongens leren "alsjeblieft" te zeggen.

S1 E16 • 22m • AL

De vrienden verkopen latkes; Bossy en Schildpad winnen in de speelhal; Bossy geeft oud speelgoed aan Cindy.

S1 E17 • 22m • AL

Schildpad doet mee aan een wedstrijd; Bossy denkt dat mevrouw Elky voor altijd weggaat; Chipper is bang voor dokters.

S1 E18 • 22m • AL

Bossy is elke dag jarig; de vrienden spelen met Saddiq; Schildpad krijgt een skateboard.

S1 E19 • 22m • AL

De kinderen raken gestrest als ze een pizza moeten kiezen; Bossy en Schildpad geven les; Schildpad vindt dansen eng.

S1 E20 • 22m • AL

Bossy schrijft dramatische kaartjes; Bossy ruilt al zijn speelgoed; Schildpad maakt zich zorgen dat hij te langzaam is.

S1 E21 • 22m • AL

Bossy en Schildpad nemen het tegen elkaar op; de kinderen openen een limonadekraam; Bossy probeert een vlieger te maken.

S1 E22 • 22m • AL

President Bossy belooft het onmogelijke; de kinderen blijven laat op; Bossy maakt het speelgoed van Schildpad stuk.

S1 E23 • 22m • AL

Bossy verliest het bibliotheekboek van Schildpad; Roller verliest zijn gewei; Bossy zou willen dat hij kon krimpen.

S1 E24 • 22m • AL

De vrienden werken samen om schoon te maken; Chipper verhuist; Bossy en Schildpad beschermen hun perfecte zeepbel.

S1 E25 • 22m • AL

Bossy en Schildpad stoppen een vervuiler; Bossy leert keytar spelen; Schildpad worstelt met het klassenproject.

S1 E26 • 22m • AL

Ultra Shell en Wonder Bear komen terug; Bossy is geobsedeerd door een nieuw spel; Bossy verliest zijn stem.

S1 E27 • 22m • AL

Schildpad laat zijn schild voor een foto glanzen; Ginger en Bissy spelen "tweeling"; Bossy helpt papa ontspannen.

S1 E28 • 22m • AL

Bossy wordt gestoken; Bossy voelt zich schuldig tegenover Schildpad; Bossy en Chipper vergelijken speelgoed.

S1 E29 • 22m • HDAL

Bossy is bang om langs de deuren te gaan; Bossy en Bissy vechten; Bossy en Turtle verdwalen.

S1 E30 • 22m • AL

Ginger heeft een hele slechte dag; Cindy's favoriete speeltje is kapot; Roller kiest een kampvuurliedje.