Star Trek: Nová generace, Hotel Royale

S2 E7 • 45m • 6

Posádka zápasí se záhadnou nemocí, která zrychluje proces stárnutí.

S2 E8 • 45m • 6

Rikerova loajalita je podrobena zkoušce, když je přidělen na klingonskou loď.

S2 E9 • 45m • 6

Dat odmítá být rozebrán kvůli výzkumu; Picard hájí Datova práva u soudu.

S2 E10 • 45m • 6

Wesley naváže milostný vztah s krásnou mladou vládkyní planety Daled IV

S2 E11 • 45m • 6

Počítačový systém lodi Enterprise se stane obětí záhadného elektronického "viru".

S2 E12 • 45m • 6

Tým zjistí, že jsou uvězněni ve světě „Hotelu Royale“.

S2 E13 • 45m • 6

Enterprise objeví raketoplán Federace s dokonalým dvojníkem Picarda.

S2 E14 • 45m • 6

Znovu se objeví Rikerův dávno ztracený otec; Worfa trápí jeden rituál.

S2 E15 • 45m • 6

Dat závodí s časem ve snaze zachránit život malé mimozemské holčičky.

S2 E16 • 45m • 6

Zlomyslný Q uvrhne posádku do vzdálené galaxie.

S2 E17 • 45m • 6

Picard bojuje při operaci o život, Geordi je držen jako rukojmí mimozemskými vůdci.

S2 E18 • 45m • 6

Posádka zachrání ztracenou pozemskou kolonii, což vede k objevení nové civilizace.

S2 E19 • 45m • 6

Při hledání dokonalého partnera se Troiina matka přemístí na palubu Enterprise.

S2 E20 • 45m • 6

Oficiální mise nabývá osobních rozměrů, když je na Enterprise vyslána Worfova bývalá láska.

S2 E21 • 45m • 6

Simulovaná válečná hra se zvrtne, když je posádka přepadena bitevní lodí Ferengů.

S2 E22 • 45m • 6

Na Rikera zaútočí smrtící mikrob, který napadne jeho centrální nervový systém.